Игорь — крутой парень из глубинки, который привык решать вопросы силой и грубым словцом. Его жизнь меняется в один миг после случайной аварии, где он встречает Лизу — девушку, покорившую его сердце с первого взгляда. Но путь к счастью преграждает её мать, суровая мэр города, которая выдвигает ультиматум: если Игорь хочет быть с Лизой, ему придётся забыть о криминальном прошлом и начать новую жизнь.
Теперь Игорю предстоит не просто измениться, а совершить невозможное: отказаться от привычного уличного жаргона и овладеть изящным русским языком. Сможет ли грубоватый решала превратиться в галантного кавалера, или его прошлое навсегда разлучит его с любимой? В этой битве за любовь каждое слово будет на вес золота, а одна ошибка может разрушить всё.